Ce document présente une liste de considérations pour poursuivre ou ajuster les principales fonctions organisationnelles, que CRS et ses partenaires du monde entier ont apprises au cours de nombreuses années consacrées à répondre à des épidémies de maladies infectieuses (comme l’Ébola et le choléra), aux catastrophes naturelles, aux conflits civils et à d'autres crises ayant eu un impact significatif sur les opérations. Alors que l'urgence causée par le COVID-19 est une urgence mondiale sans précédent, notre expérience commune offre une base de connaissances et de soutien à notre personnel, à nos organisations et aux personnes que nous servons.